Arbit - project tracking

Arbit - project tracking

#25: Interface i18n

Issue revisions

  • new by Kore Nordmann at 2008-O-21 9:44
  • new by Kore Nordmann at 2008-O-21 9:45
  • assigned by Kore Nordmann at 2009-A-03 13:12
  • closed by Kore Nordmann at 2009-A-04 12:01
Type enhancement enhancement
State closed closed
Priority medium medium
Resolution implemented implemented
Assigned to Kore Nordmann
Scheduled for 0.2-alpha
Affected versions Latest SVN
Affected components Core, Modules
Last change Tuesday 4 August 2009 12:01:37 UTC by Kore Nordmann

Short description

Internationalization of the user interface. This requires:

  1. Translation of template strings

  2. i18n of Dates, respecting the users timezone

  3. i18n of number formatting

Optionally test the stylesheets to work with R2L languages.

Content translation is not required, left to the modules, if it makes sense there. Generally speaking contents of one project tracking system will be in only one language, even it might differ from english.

  • Kore Nordmann at Tuesday 21 October 2008 09:45:57 UTC

    Scheduled for 0.2-alpha.

  • Kore Nordmann at Tuesday 4 August 2009 12:01:36 UTC

    Implemented.

    • Some templates may still miss the translation markup, but this can just be fixed when noticed.

    • There are no active translations and the translation files might be outdated, but the infrastructure is definitely ready.